A németországi Friedensau-ban a „Hit visszhangja” című filmet forgatják

NK21

A közösség tagjai is részt vesznek a 2025 tavaszán bemutatásra kerülő történelmi dokudrámában.

2024. december 7., Németország, Andrea Cramer, EUDNews, és ANN

2024. augusztusában a németországi Friedensau-ban filmes stábok jelentek meg nagy mikrofonokkal, filmfelszerelésekkel, és történelmi jelmezekbe öltözött színészek, valamint statiszták jeleneteinek forgatására készültek. Ezek a jelenetek Friedensau történelmének jelentős eseményeit hivatottak bemutatni a készülő, jelenleg forgatás alatt álló Echo of Faith című filmben.

Friedensau az évek során számos film témája volt. A legrégebbi fennmaradt felvétel egy 1935-ös promóciós film, amelyet Friedemann Mahlhus, a Friedensau-i médiaosztály egykori vezetője helyezett biztonságba. Ez a később Gottfried Donat kommentárjával kiegészített film bepillantást enged a közel 90 évvel ezelőtti közösségbe.

Az elmúlt években az MDR filmes stábjai gyakran látogattak el a területre, hogy tudósítsanak az egyetemi eseményekről és tevékenységekről, rövid és hosszú szegmenseket készítve. A jelenlegi dokudráma, az Echo of Faith, Wolfgang Hartlapp 2009-es Wanderer, Come to Friedensau (Jöjj Friedensau-ba, vándor) című könyvén alapul … A forgatókönyvet Dr. Johannes Hartlapp előadó és egyháztörténész írta. A filmet a Friedensau-Media készíti Matheus Volanin és Matthias Reischel rendezésében, akik már több ARD-sorozatot is rendeztek.

Az alkotók közösségének számos tagja ismeri Friedensau-t, mert vagy itt tanultak, vagy valamily egyéb módon részesei voltak az iskola életének. Ez a személyes kötődés befolyásolta a forgatási folyamatot, különösen az érintett színészek esetében.

Wieland Gelke teológushallgatónak lehetősége volt részt venni az Echo of Faith című film forgatásán, és ez az élmény nagy hatással volt rá, valamint a többi Friedensau-i amatőr színészre. A forgatás légkörét így jellemezte: „Feszült csend van. Mindenki mereven áll és várja a jelet: „Felvétel!”. És akkor azonnal elkezdődik. Két baljós alakkal állok szemben, akiknek ruházata és viselkedése olyan, mint a nemzetiszocialistáké. Minden, ami bennük van, megfélemlít és nyugtalanságot kelt bennem … Érzem a fájdalmat és a tehetetlenséget, belül egyre kisebb leszek, és mégis igyekszem megőrizni barátságos, de kissé távolságtartó, félénk modoromat. Aztán egyszer csak elhangzik a felszólítás: „Köszönöm, és kész!” És mindenki úgy áll ott, mintha átalakult volna. Eltűnnek a komor arckifejezések, és az imént még olyan undok nácik nagyon barátságos és szimpatikus emberekké válnak…”.

Majd így folytatta: „Számomra, mint laikus, ez egy teljesen új és elsöprő élmény: a jelmezek, a smink, a kellékek és a díszlet mind gondos részletességgel vannak megtervezve. A színészek csodálatos játékával együtt nagyon könnyű elmerülni a szerepben és a korban. A Friedensau-i Teológiai Iskola ügyvezető igazgatójaként [Otto Vogel szerepében] egy politikai hatalmi figurával állok szemben, aki meg akar félemlíteni és át akarja venni az épületeinket. Az egész csak színjáték, de az érzelmek mégis valódiak. Átérzem a kellemetlenséget, a tehetetlenséget és a fájdalmat, amit az egyetem képviselői érezhettek ebben a helyzetben. Mélyen megindít a tudat, hogy még így is erősek maradtak, Istenben bíztak, és Friedensau-t valami sokkal rosszabbtól mentették meg.”

Vierus Karola, aki több mint 45 éve él Friedensau-ban, szintén ott tanult és dolgozott. Ő egy orgonistát alakít a filmben. A Friedensau kápolnában végzett forgatási tapasztalatait így osztotta meg: „Úgy éreztem, minden nagyon profi és jól szervezett volt… csak az orgona kottaállványa fölötti fluoreszkáló csővel küszködtek, amely túl világos volt: először fehér, majd sötét papírral ragasztották át, így a kottaolvasás kicsit fárasztóra sikerült. Nagyon viccesnek találtam azt a kis csoportot, amely a templomba járókat képviselte a galérián: a nyolcvanas évek sajátos NDK-divatjában, bézsben és egérszürkében … ott ültek és koncentráltak. Szórakoztató volt.”

A forgatás több helyszínen zajlott, többek között egy régi gernrodei latin iskolában, a Magdeburgerforth-i Kleinbahn egyesületnél és az Új Iskolában, ahol egy tantermet alakítottak át irodává. További interjúk készültek Dieter Leuterttel Potsdamban, Wolfgang Kabusszal Augsburgban és Bernhard Oestreichgel Friedensau-ban, amelyek mindegyike bekerül a dokudrámába.

A produkciós csapat jelenleg az utómunkálatokkal, többek között a filmvágással és a hangoptimalizálással foglalkozik. Köszönetünket fejezzük ki a projektben résztvevőknek, a színészektől a pénzügyi hozzájárulókig. Az Echo of Faith premierjét 2025 tavaszára tervezik, egy olyan időpontra, amelyet a közösségben sokan már türelmetlenül várnak.

Forrás: https://adventist.news/news/film-production-underway-for-echo-of-faith-in-friedensau-germany